Eine Polizeistreife der Donauwörther Inspektion stellte wenig später fest, dass an dem Kraftrad sowohl die Zulassungsplakette als auch die Plakette zur Hauptuntersuchung gefälscht waren. Das Motorrad war nicht zum Verkehr zugelassen und an diesem war ein falsches Kennzeichen angebracht. Daher wurde die Maschine sichergestellt und von einem Abschleppunternehmen zur Dienststelle verbracht. Der 17-jährige Eigentümer gab den Beamten gegenüber an, zudem keinen Führerschein zu besitzen. Er hatte den aktuellen Erkenntnissen zufolge beim Verkäufer die falschen Kennzeichen montiert, um das Motorrad überführen zu können.
Gegen den Jugendlichen wurde Strafanzeige wegen Verdachts auf Urkundenfälschung, Fahren ohne Fahrerlaubnis, Kennzeichenmissbrauch, ein Vergehen nach dem Pflichtversicherungsgesetz sowie Kraftfahrzeugsteuerhinterziehung erstattet. (dra)