Am 04.08.2021, um 13.50 Uhr, wollte ein 16-jähriger Schüler mit seinem 18-jährigen Sozius auf seinem 45 km/h-Kleinkraftrad auf der Bäumenheimer Straße in Richtung Donauwörth einen vorausfahrenden, kommunalen Kleintraktor überholen. Der Jugendliche bemerkte jedoch nicht, dass dessen 34-jähriger Fahrer bereits deutlich verlangsamte und den Blinker nach links gesetzt hatte, um abzubiegen.
Als der Kleinkraftradfahrer den Abbiegevorgang bemerkte, erschrak er und kam ohne Fremdberührung ins Schlingern. Die Maschine riss in der Folge eine Verkehrszeichenstange ab. Der Unfallfahrer erlitt durch den Sturz unter anderem ein akutes Bauchtrauma und wurde per Rettungshubschrauber in die Universitätsklinik Augsburg geflogen. Sein Sozius erlitt eine Unterschenkelfraktur und kam per Rettungswagen in die Donau-Ries-Klinik. Es entstand ein Sachschaden von ca. 2.000 Euro. (pm)